Г.Ц. Пюрбеев

Члены предложения являются однородными, если они объединяются синтаксически равноправной, сочинительной связью (союзной или бессоюзной) и одинаково относятся к какому-нибудь другому, общему для них члену. Например, в предложении Көгшн ээҗ, тер цаадк залата бурхнасн, эн күзүндән өлгәтә эркнәсн, эн күрдәсн әәхнтн (Эрнҗәнә К., Келврмүд, 189). «Бабушка, побойтесь того бурхана, что на вашей божнице, этих четков, висящих у вас на шее, этого молитвенного цилиндра» - мы имеем три однородных дополнения бурхнасн, эркнәсн, күрдәсн, которые образуют сочинительный ряд с интонацией перечисления и которые связаны  общим для них сказуемым әәхнтн.

Синтаксическая однотипность, а следовательно, и функциональная однозначность однородных членов достигается в калмыцком языке набором различных средств: 1. общими связующими элементами (союзами, послелогами, частицами, групповыми падежными суффиксами); 2. обобщающим словом или словосочетанием; 3. связками при сказуемых (глагольных или именных).

Наличие именно этих формальных признаков, по мнению монголистов, является основным условием однородности двух или нескольких членов предложения. Обратимся к следующим примерам: Нина хаалhин туршарт оч йовх селәнә болн зуурнь харhсн селәдин тускар хаҗудан суусн шоферас сурад йовна (Бадмин А., Булг, 20). «Всю дорогу Нина расспрашивала у сидящего рядом шофера о селе, в какое они едут и о селах, попадающихся им на пути».

 В этом предложении показателями однородности дополнений селәнә и селәдин выступают общий для них послелог тускар «о, про» и соединительный союз болн «и». Инцхәсн мөрдин ә, орклҗ мөөрсн цармудин дун, хуцсн нохасин шууган, цуhар нииләд, ээдмг-хөөрмг болҗ хольгдв (Дорҗин Б., Ч.х., 185). «Ржание лошадей, рев и мычание волов, лай собак, – все слилось и смешалось в невообразимый шум и гам» (букв. в творог-простоквашу). Здесь однородные подлежащие ә, дун, шууган синтаксически объединены обобщающим словом цуhар при одном общем сказуемом хольгдв. Хойр баатр мөрдән хайчкад, тәк кевтәhәр hәрәдлдәд, бух кевтәhәр ташалдад ноолдв (Х.т., 122). «Два богатыря, бросив своих коней, сошлись, прыгая словно туры, сшибаясь, словно быки»;

В данном предложении обнаруживается два ряда однородных обстоятельств с параллельной связью. С одной стороны, имеются однородные обстоятельства образа действия, выраженные морфологически однотипными деепричастиями хайчкад, hәрәдлдәд, ташалдад и относящиеся непосредственно к сказуемому ноолдв. С другой стороны – однородные обстоятельства сравнения тәк кевтәhәр, бух кевтәhәр, синтаксическая однозначность которых достигается употреблением повторяющегося послелога кевтәhәр. Эта группа обстоятельств находится не в прямой зависимости от сказуемого ноолдв, а в опосредованной – через обстоятельства hәрәдлдәд, ташалдад.

Однородные члены предложения (как главные, так и второстепенные) могут строиться по принципу открытого или закрытого сочинительного ряда. Открытый ряд однородных членов создается тогда, когда они вступают в бессоюзную сочинительную связь, характеризующуюся интонацией перечисления, или связаны повторяющейся выделительной частицей чигн. Например: Колхозин правляна өөр мөртә, темәтә, тергтә улс узгднә (Куукан А., Төлҗлhн, 14). «Возле правления колхоза видны люди, прибывшие на конях, верблюдах и телегах».

Здесь однородные определения мөртә, темәтә, тергтә морфологически одинаково оформлены: они, находясь между собой в сочинительных отношениях, характеризуются перечислительной интонацией и тем самым образуют открытый ряд, который может быть продолжен. В предложении Күн болhнла Бамба эвәр чигн, шүрүhәр чигн, йосар чигн, йосн бишәр чигн, сурад чигн, сүрдәhәд чигн күүндв (Дорҗин Б., Ч.х, 220). «Бамба разговаривал с каждым человеком и ласково, и круто, по закону и не по закону, упрашивая и угрожая» – открытый ряд однородных обстоятельств создается путем повторения при каждом из них выделительной частицы чигн, а также благодаря общей интонации перечисления.

Открытый ряд однородных членов ограничивается в практике употребления тем, что при его продолжении перечислительная интонация постепенно утрачивается. О лексической протяженности открытого ряда однородных членов может свидетельствовать следующее предложение, взятое из романа «Чик хаалh» (Верный путь) Басанга Дорджиева: Алтн худгин сельсоветин олна хург асхн нарн шухиhәд, хурдндан орад одсн дүңгә цагла төгсҗ хаагдад, эмтн цур-цур гиҗ шуугҗ бослдад, хорма-хотан саҗлдҗ цеврлдәд, эврә көлгн бәәсн бәәрд темцлдәд, хоорндан шуугҗ күүндәд, зүтклдәд, зөвшәрлдәд, инәлдәд, такчкрлдад, ханялдад, хоолан яслдад, алңтрлдад, өврлдәд, бахтлдад тарлдв (Дорҗин Б., Ч.х., 209). «Собрание жителей Алтан-худукского сельсовета закончилось приблизительно к вечеру, когда солнце уже склонилось и быстро шло на закат. Люди, поднимаясь с шумом, отряхивали, очищая подолы, и, направляясь к домам, где стояли их подводы, шумно беседовали меж собой, споря и соглашаясь, смеясь и замолкая, откашливаясь, сомневаясь, удивляясь и восхищаясь, расходились».

В этом предложении насчитывается свыше десяти однородных обстоятельств образа действия, выраженных разделительными деепричастиями и объединенных общим для них сказуемым тарлдв.

Закрытый ряд однородных членов всегда заканчивается либо общим для всех членов ряда связующим элементом типа послелога, частицы, падежного аффикса; либо обобщающим словом, вбирающим в себя содержание всего ряда, либо союзом и союзным словом, связывающим два или несколько членов одного и того же ряда. Так, например, в предложении Парвляна чледт дала үлү үг, шууган, зүткән угаhар Бадмин Ларлу, Батнасна Боврг, Муутан Җал, Бадаша Довдн дөрвн орулгдв (Дорҗин Б., Ч.х., 208). «В члены правления без лишних слов, пререканий и шума были избраны Ларлу Бадмаев, Боврык Батнасунов, Джал Мутаев и Довдон Бадашиев», – налицо два ряда однородных членов. Первый из них является обстоятельственным и замыкается групповой отрицательной частицей в форме орудного падежа, а второй ряд является подлежащим и заканчивается он количественным числительным, выступающим в роли обобщающего слова. На эту синтаксическую особенность числительных обратил в свое время Т.А. Бертагаев, который пишет: «Обобщающими словами однородных членов предложения являются и числительные два, три, четыре и т.д., т.е. то число, которое соответствует количеству перечисляемых слов. Такие числительные только обобщающие слова, а не союзы» [Бертагаев 1964, 228].

В калмыцком языке в роли обобщающих слов чаще всего употребляются различные местоименные и наречные слова: цуг, цуhар, цугтан «все», кенчн, кен чигн «любой, каждый», алькнь «какой, который из них», кезә чигн, кезәчн «всегда, постоянно», эңгдән «везде, всюду», эргмдән «кругом, вокруг», эдү мет, эдү чигә «такого рода, подобные», нань чигн «и другие» и т.п.

В большинстве случаев обобщающие слова находятся в постпозиции к однородным членам. Однако в определенных конструкциях предложения обобщающее слово занимает предшествующее место по отношению к членам однородного синтаксического ряда. Например: Әмдән күрлдсн саамд әмтнтн кениг болв чигн: намаг чигн, таниг чигн, эн зогсҗах Манҗиг чигн хармншго (Дорҗин Б., Ч.х., 216). «Когда дело дойдет до жизни или смерти, то люди не пожалеют ни меня, ни тебя, ни этого стоящего Манджи».

Выше отмечалось, что однородными могут быть как главные члены,  так и второстепенные. Поэтому необходимо рассмотреть их отдельно.