Вопросительные местоимения
Вопросительные местоимения служат для оформления вопросительных предложений.
В калмыцком языке местоимения выступают эквивалентом не только именных частей речи, но и других. Так, вопросительные местоимения требуют определения времени, в которое совершалось событие, определения действия или меры по тому или иному поводу, причины того или иного явления.
Вопросительные местоимения по своим значениям могут быть разбиты на несколько групп:
1) предметно-вопросительные — кен? (кто?), юн? (что?);
2) качественно-вопросительные — ямаран? (какой?);
3) пространственно-вопросительные — аль, альд? (где?), хама? (где?);
4) вопросительно-временные — кезә? (когда?);
5) количественно-вопросительные — кедү? (сколько?);
6) глагольно-вопросительные — яах? (что делать, как быть?);
7) причинно-вопросительные — яһад? (почему?), юңгад? (поЧ чему?).
Эти местоимения являются основными, от которых могут быть образованы другие вопросительные местоимения: кен? (кто?) — кенә? (чей?) хама? (где?) хамаран? (куда?), альд? (где?) — альдас? (откуда?) и т. д. I
Предметно-вопросительные местоимения употребляются как подлежащее, дополнение, определение, сказуемое, например: кен ирв? (кто пришел?), кен келв? (кто сказал?), юн кевтнә? (что лежит?), кениг көдлмшт илгәҗ? (кого на работу послали?), эн кенә дегтрв? (чья эта книга?), эн юуна эрәсмб? (от чего этот шуруп?), нернчн кемб? (как тебя зовут?).
Предметно-вопросительные местоимения не имеют множественного числа. Категория множественности передается черед другие местоимения и глаголы, с которыми они сочетаются, например; кен ирцхәв? (кто пришел?), эднчн кен билә? (кто они есть?).
Предметно-вопросительные местоимения кен?, юн? склоняются по типу простого и притяжательного склонений, могут, как и существительные, присоединять к себе частицы.
Им. | кен? | кто? | юн? | что? |
Род. | кенә | чей | юуна | чего |
Дат.- мест. | кенд | кому | юунд | чему |
Вин. | кениг | кого | юуг | что |
Оруд. | кенәр | кем | юуһар | чем |
Соед. | кенлә | с кем | юунла | с чем |
Совм. | кентә | с кем | юута | с чем |
Исх. | кенәс | от кого | юунас | от чего |
Напр. | кенүр | к кому | юунур | к чему |
Усилительное слово чигн и частица -ч (-чн) от этого слова могут сочетаться с предметно-вопросительными местоимениями: Теңгр һазр хойрин хоорнд тулад зогсчах темән хар үүлнәс нань энүнд юн чигн үзгдсн уга (Җ. А.) — Она ничего не увидела, кроме черной грозовой тучи.
Предметно-вопросительные местоимения могут сочетаться со словом болвчн, реже болһн и приобрести значение определительных местоимений (каждый, любой, всякий).
Местоимение кен? обозначает всегда людей, а юн? — все остальные (одушевленные и неодушевленные) предметы, кроме людей: кен болвчн (любой, каждый, всякий человек), юн болвчн (любая, каждая, всякая вещь).
Качественно-вопросительное местоимение ямаран? (какой?) употребляется для выяснения признаков предмета. Оно склоняется как существительное.
Имеется также качественно-вопросительное местоимение кедүдгч? (который?), образованное от количественно-вопросительного местоимения кедү? (сколько?). Это местоимение обозначает признак предмета по счету.
Пространственно-вопросительные местоимения употребляются для вопросительного замещения названий признаков, выделяющих данный предмет по его пространственному расположению (аль?, альд?, хама?).
Пространственно-вопросительные местоимения не имеют парадигмы склонения:
Им. | аль? | альд? хама |
Род. | алин? | хамаһин? |
Дат.- мест. | альд? | — |
Вин. | — | — |
Оруд. | альдаһар? | хамаһар? |
Соед. | — | — |
Совм. | — | — |
Исх. | альдас? | хамаһас? |
Напр. | альдаһур? | хамаһур? |
Местоимение альк? (альдк?), аль-д? (где?) замещает название признака, выделяющего данный предмет из двух или нескольких пространственно-связанных между собой предметов.
Склонение местоимения альк? (альдк?):
Им. | альк | альдк | коюрый |
Род. | алькин | альдкин | которого |
Дат.- мест. | алькд | альдкд | которому |
Вин. | алькиг | альдкиг | которого |
Оруд. | алькар | альдкар | которым |
Соед. | алькла | альдкла | с которым |
Совм. | алькта | альдкта | с которым |
Исх. | алькас | альдкас | от которого |
Напр. | алькур | альдкур | к которому |
Вопросительно-временное местоимение кезә? (когда?) как пространственно-вопросительное местоимение, не имеет полную парадигму склонения. Формы родительного и исходного падежей перешли в наречия времени: кезәнә, кезәһә (давно), кезәнәс, кезәһәс (издавна).
Количественно-вопросительное местоимение кедү-н (сколько) имеет полную парадигму склонения:
Им. | кедү | сколько |
Род. | кедүнә | скольких |
Дат.- мест. | кедүнд (кедүд) | скольким |
Вин. | кедүг | скольких |
Оруд. | кедүһәр | скольким |
Соед. | кедүлә | со скольким |
Совм. | кедүтә | со скольким |
Исх. | кедүһәс | от скольких |
Каир | кедүһүр | к скольким |
Глагольно-вопросительное местоимение яах? (что делать? как быть? как поступить?) в отличие от местоимений, имеющих признаки именных частей речи, выступает как вопросительный заместитель названия действия и обладает всеми свойствами глагола, т. е. изменяется по лицам, временам, образует причастные и деепричастные формы.
Многие образования от местоимения яах? не имеют долгий гласный и некоторые из них не сохранили ннтервокальный согласный һ. «Эрдм уга яһнач?»— гиҗ экнь орлцв. (Б. А.) — «Что же ты будешь делать без специальности?» — вмешалась мать. Йирин әәмтхә Саңһҗ, яахан медл уга келв (там же) — Без того трусливый Сангаджи, не зная, как быть, рассказал. Тер бийнь, яһҗ харһхв? (там же) — Все равно, как мне (с ним) встретиться? Яһсн сән болх? (там же) — Как лучше поступить? «Яһад ирвә? Яахар йовна? Юн кергтәв?» гиһәд кесг сурврмуд толһаднь эрлзна (Б. Т.) — «Зачем прибыл? Что хочет делать? Что (ему) нужно?» — множество вопросов мелькали в голове.
К причинно-вопросительным местоимениям относятся деепричастная форма яһад? (почему?) от глагольно-вопросительного местоимения яах? и местоимение юңгад? (почему?), представляющее собой синтетическую форму сочетания юн гиһәд? (почему?) букв. (что сказав? что говоря?). Например: Яһад мини юмс булхчад хайчквч? (Б. А.) — Почему ты раскидал мои вещи? Таниг яһад засгла харһулх билә? (там же) — Почему Вас должны наказывать? Өцклдүр тиигҗ юңгад эс ухалвч? (там же) — Почему вчера ты так не подумал?
Причинно-вопросительные местоимения не склоняются, не изменяются по лицам и временам.