Образные слова в калмыцком языке обозначают понятия, тесно связанные с реальным образом предмета, человека и живых существ, характеризуя их со всех сторон. Эти слова имеют много общих черт со звукоподражательными словами. Общими в обоих разрядах является их структура, производность и непроизводность.

Непроизводные образные слова морфологически не изменяются и употребляются в речи в сопровождении служебных голов.

Группа производных образных слов представлена многочисленными образными глаголами, именами существительными и прилагательными.

Непроизводные образные слова делятся на три группы: 1) одиночные, 2) удвоенные и 3) парные.

Первая группа, в свою очередь, подразделяется по значению на подгруппы:

а) слова, выражающие внутреннее состояние человека и определенные ощущения: даб гих (почувствовать внутреннюю готовность, собраться с мыслями, желание принять решение), кирд гих, пард гих — вздрогнуть от неожиданности (при получении какого-либо известия), екнуть (о сердце);

б) слова, связанные с явлениями природы: таш гих — греметь (о громе), цәс гих — сверкнуть (о молнии);

в) слова, выражающие порывистые движения: серд гих — подуть (о ветре), шурд гих —(промчаться, промелькнуть)

Удвоенные образные слова выражают многократность действия без изменения звукового состава. В калмыцком языке эта группа слов наиболее распространена. Удвоенными могут быть: а) односложные корни, имеющие звукоподражательное происхождение, например: дал-дал гих, хол-хол гих (дрожать, трястись), җирд җирд гих (мелькать, рябить); б) усеченные основы образных глаголов: мусг-мусг гиҗ инәх от мусхлзх (криво усмехаться), гедң-гедң гих от гедәх (идти не спеша, запрокидывая назад голову).

Парные образные слова выражают многократное повторение зрительного образа. Изменение звучания происходит во втором варианте того же слова: цәс-цүс гих — блестеть, сверкать (при неравномерном освещении), арң-урң гих (тускло поблескивать), нам-шим болх (измучиться).

Образные глаголы создаются путем аффиксации и обозначают то действие или состояние, которое выражено в производящей основе. Образные глаголы передают звуки, издаваемые в результате падения, удара, трения, столкновения, соприкосновения предметов: сар-сар гих — сарвадх, сарвлзх — махать, барахтаться, трепетать (перен. — радоваться, ликовать), тар-тар гих — тарвалдх, тарвах (быть разбросанным, раскиданным) и т. д.

Образные имена существительные образуются от глаголов с помощью аффиксов -ан (-ән), -лһн, например: хурлзан, хурлзһн (вихрь) от хурлзх (вихриться), бүргән, бүрглһн (вихрение, распыление) от бүргх (вихриться, пылиться), сегсрлһн (тряска, встряхивание) от сегср (тряси, встряхивать), падрлһн (вспыхивание, воспламенение) от падрх (вспыхнуть, воспламениться).

Образные имена прилагательные образуются от глаголов при помощи аффиксов -гр, -һр, -ха (-хә), -ата (-әтә) от имен существительных: гилгр (блестящий) от гилих (блестеть), дүңһр (гордый, величавый, возвышающийся) от дүңгә (гордиться, быть величавым, возвышаться).

Имеется небольшое количество изобразительных слов, выступающих в своей основе как наречия, например: таг-чиг (тихо, бесшумно), үкс-үкс гих, шуг-шуг гих, шурд-шурд гих (быстро, спешно), цеб-цеб гих (аккуратно, ловко), таг-яг (крепко, намертво).

Изобразительные слова в калмыцком языке представляют собой категорию слов, составляющих обширный пласт лексики в языке. Они широко используются в произведениях писателей, устном народном творчестве, калмыцком эпосе «Джангар» и в живой разговорной речи.

Конкретность, наглядность, образность данной группы слов дает возможность ярче и эмоциональнее представить процесс отражения реальной действительности.