Г.Ц. Пюрбеев

Этот вид сказуемого выражается синтаксически нечленимым сочетанием, состоящим из слова (в том числе парного) со значением образа действия, являющегося носителем лексического значения сказуемого и вспомогательного глагола гих.

В роли знаменательных компонентов такого составного сказуемого используются различные по своему характеру изобразительные и звукоподражательные слова. В сочета­нии со служебным глаголом гих они могут обозначать проявление всевозможных действий, в основе которых лежит образное и звуковое подражание. Например: Hанцхн модн hаңгр-hаңгр гиҗ, hазр-усн шуг-шуг гиҗ (Котв., Заг., 22). «Одинокое дерево шатается, земля и вода шумят» (взбивание кумыса мутовкой). Модн цөгцтә хорhн зулас туссн герл әрә чольң-кольң гинә (Дорҗин Б., М.о., 19). «Свет, падающий от свечи в деревянной лампадке, едва-едва мерцает». Хөөч Манҗин кесг олн медальнь гилс-далс гинә. «Многочисленные медали чабана Манджи так и блестят, переливаются».

Некоторые слова с обстоятельственно-наречным значением в сочетании с гих обозначают действия резкие и кратковременные, с оттенком неполноты их проявления: «Хан, та түрд гитн», - гиҗ зүн бийд бәәсн хатнь келв (Х.т., 51). «Хан, вы чуточку помедлите», – сказала ханша, находившаяся слева от него». Махн гихлә үкс гидг, мал гихлә гедс гидг (Х.ү.). «Как мясо есть, так спешит, а как скот пасти, так медлит». Хар ноха җурд гив, хаана үүдн хард гив (Котв., Заг., 19). «Черная собака прошмыгнула, а ханская дверь хлопнула» (выстрел).

Сказуемое, выраженное сочетанием междометного слова с глаголом гих, передает то или иное чувственное ощущение: Зөвүрнь ик болад, Булhн зәрмдән түңгшәд, ях-ях гинә. «Из-за мучительных болей  Булгун  временами стонет и охает».