Г.Ц. Пюрбеев

В роли подлежащего могут употребляться почти все разряды местоимений. Наиболее часто в функции подлежащего выступают личные местоимения 1-го и 2-го лица обоих чисел. Нам би тегәд эр такаhас өрвлгинь юңгад эс сурҗ  бәәхмб? (Х.т., 94). «Отчего же я не попрошу у петуха его перья?» Чи эс көдлдг болвчн, пенс авнач. Не, тегәд бидн угатяй? (Балакан А., Э.м.о., 226). «Вот ты, хотя и не работаешь, а получаешь пенсию. Так разве мы бедные?» Иван Уланович, та тәмкән хайчксн кевтә билтә? (Там же, 229). «Иван Уланович, вы, кажется, бросили курить?» Не, менд хәртн, байрта харhий – гиҗ келсн Манҗин үгд: - « Тиигий, тадн чигн менд бәәтн», - гиҗ Морхша хәру өгв (Дорҗин Б.,Ч.х., 70). «В ответ на слова Манджи: «Ну, до свидания. Счастливого пути». – Морхаш сказал: «Спасибо. И вы будьте счастливы».

Не  менее часты в функции подлежащего и предметно-указательные местоимения в форме единственного числа, при этом они в большинстве случаев сопровождаются лично-притяжательными частицами. Например: Энтн йир сән дегтр. «Это очень хорошая книга». Ода терчн нааран ирхш. «Теперь он сюда не приходит». Эдн кесгтән эд шүүҗ хәләв (З.т., 259). «Они долго выбирали материю». Негл зовлң нама түрәнә, терм - хөөнд ирдг «элк урсдг» гем (З.т., 301). «Одна беда заставляет меня страдать, - это заболевание печени у овец». Энчн байрин нульмсн, сәәхн иньгм. «Это слезы радости, мой милый». Тедн чамаг йилhл уга яах билә, чамаг харсҗ нег амн үг көлдг күн бәәхш (З.т., 232). «Конечно, они тебя будут обижать, ведь нет человека, который сказал бы в защиту тебя хоть одно слово».

Функцию подлежащего могут выполнять обобщительные местоимения в субстантивированной форме:  Хей-хей. Адунд хулхач орад, хаhад булаҗ йовна. Цуг бостн (Эрнҗәнә К., Келврмүд, 95). «Эй-эй. На табун напали конокрады, они стреляют и отбирают лошадей. Все вставайте». Бум Шаhа байрлад, буруhинь тәвҗ өгч. Цуhар байрта-бахта җирhәд бәәцхәнә (Х.т., 107). «Бум Шага обрадовавшись, простил его. Все были счастливы».

Позицию подлежащего означают также притяжательно-субстантивные и возвратные местоимения: Не, тегәд манахс ямаран бәәнә? «Ну, как там поживают наши?» Эндр хагсу сө болв, хур-чиг уга. Зөөлhән танахн чаңhатн (З.т., 22). «Сегодня ночь была сухая, без дождя. Так что вы усильте перевозку (зерна)». Бүшмүд кех тааста эдән эврән шүүҗ ав (З.т., 259). «Сама выбирай на свой вкус подходящую для бешмета материю». Бийнь авдрасн босад, ээҗиннь хар авдр үүрәд hарна (Х.т., 112). «Сам вылез из своего сундука, взял черный (волшебный) сундучок своей матушки и пошел».

В роли подлежащего употребляются вопросительные местоимения кен «кто?», юн «что?», альнь, алькнь «какой, который (из них)?», ямарань – в том же значении; определительные местоимения кенчн «любой, каждый», юнчн, ючн «все, что угодно, хоть что», неопределенные – кен негн «кто-то, кто-нибудь»; ю-күн «кое-что»: Теңгрин Төгә бүс, өмнчнь кен йовна? (Х.т., 83). «Тенгрин Тегя Бюс, кто идет впереди тебя?» - «Кемби? Юн кергтә?» - гисн күүкд күүнә дун соңсгдна (О. Городовиков, Тодлвр, 10). –Кто? Что нужно? – послышался женский голос». Өссн-боссн hазртан кенчн хәәртә. «Каждый любит землю, на которой родился и вырос». Алькнь сән, алькнь му – кен медхв. «Кто знает, какой из них хороший, а какой - плохой». Иим байн улст юн чигн бәәхгов. «У таких богатых людей, наверное, все что угодно есть».

Особенностью употребления вопросительных местоимений кен «кто?» и юн «что?» является то, что они применяются дифференцированно. Первое из них используется только по отношению к людям, а второе по отношению к животным (неразумным существам) и предметам.