Г.Ц. Пюрбеев

Формы некоторых причастий активно употребляются в роли подлежащего, обозначая как само действие, так и его исполнителя: Хөөткән сансн цецн, хуучан хатхсн урн (Котв., Заг., 65). «Думающий о будущем – мудр, чинящий старье –  мастер». Әрвлсн әмнд туста (Там же, 77). «Бережливость полезна для жизни». Hазрт кииссн hазр түшҗ боодг (Там же, 81). «Упавший на землю встает, опираясь на нее». Будучи подлежащим, причастия нередко сопровождаются частицами личного притяжания: Малынь идсмдн худл биш, үнн (Дорҗин Б., М.о.). «То, что мы съели его скотину, - не ложь, а правда». Ода иигәд йовад, танад ирсн эн (Х.т., 194). Уух, идхнь элвг, үмсх, зүүхнь дүүрң (Х.а.,194). «Питье и еда – в изобилии, одежда и вещи – в достатке сполна». Кишго күн, хәрнь Ларлу багш Бадм хойрла күүнддгчнь ик биләл (Дорҗин Б., Ч.х., 206). «Ах, ты, подлец, то-то ты много разговаривал с Ларлу и учителем Бадмой». Зуг эднә төвкнүн җирhлинь өдр болhн эвддгнь эн эзән зальгсн немшин самолетмуд болв (Эрнҗәнә К., Келврмүд, 109). «И только ежедневными нарушителями их спокойной жизни были эти проклятые немецкие самолеты».

Однократное причастие на –гч, перешедшее в существительное, функционирует в роли подлежащего: Иргчмдн сарул болн сәәхн. «Будущее наше – светлое и прекрасное». Чамас сургчм – намаhан бичә март. «Просьба моя к тебе – не забывай меня».