өнчн

1) сирота || осиротелый

өнчн көвүн — мальчик-сирота

күн өнчндән укдго, ноха һурядан үкдго — человек не погибнет от того, что он сирота, а собака от того, что она тощая <посл.>

өнчнә кишгнь өвртнь — счастье сироты за пазухой <погов.>

өнчн күүнд үнн уга, эццн мөрнд гүүдл уга — сироте нет правды, кляче нет бега <посл.>

өнчн күн дууч — сирота склонен к песням <погов.>

2) одиночка || одинокий

өнчн хурһн — ягнёнок-одиночка

ист.

наследство

өнч хувах — разделить наследство

өнч эзлгч — наследник

өнчәрн бардмнхин ормд өнрәрн байс — вместо того, чтобы кичиться наследством, радуйся многочисленной семье <погов.>