аваль

Kalmyk-Russian Dictionary / ed. Muniev B.D

: аваль гергн

а) первая жена

: аваль гергн

б) законная жена

аваль залу — а) первый муж б) законный муж

наснаннь дундурт авалясн хаһц, һазриннь дундурт мөрнәсн хаһц — на половине жизни остаться тебе без первой жены, на полпути остаться тебе без коня {проклятие}

авалясн хаһцхла амр уга — нет счастья, когда потеряешь первую жену <посл.>