Типология процессов развития лексики бурятского и русского языков