О развитии терминологии в бурятском языке