Язык бурятских летописных текстов XIX – нач. XX вв.: филологический анализ